云南白药主要的适应症是化瘀止血，活血止痛，解毒消肿，主要是用于跌打损伤，瘀血肿痛，吐血咳血便血等，如果慢性胃炎合并糜烂出血可以适当的用一些云南白药，如果没有出血灶就不需要用云南白药治疗。

慢性胃炎的治疗主要是抑制胃酸分泌的治疗，可以适当的使用一些质子泵抑制剂比如奥美拉唑、雷贝拉唑，可以适当地选用一些h2受体的拮抗剂，比如法莫替丁、雷尼替丁等。

另外也可以选用一些抗酸药物，包括一些铝碳酸镁、氢氧化铝等，主要的作用是中和胃酸，改善烧心反酸上腹痛等症状，根据具体的情况再看是否需要使用促进胃肠动力的药物比如莫沙必利，吗丁啉等药物。